Inscription Database
Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035046
(Last Updates: 2015-11-02, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) [M(anibus)] | D [ ] |
| Aur(elio) Hil[ari]- | AVR HIL[ ] |
| ano mil(iti) [co]- | ANO MIL [ ] |
| hortis I [Belg(arum)] | HORTIS I [ ] |
| ex st<r=B>at[ori]- | EX STBAT[ ] |
| bus st(i)p(endiorum) X[---] | BVS STP X[ ] |
| [C]andidus [---] | [ ]ANDIDVS [ ] |
| [---]P(?)EP(?)[---] | [ ]PEP[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
171 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2011, 0887.
- ILJug 2610. (B)
- J. Brøndsted, in: Recherches à Salone 1 (Copenhague 1928) 160, Nr. 14; fig. 166. (B)
- R. Egger, BAHD 50, 1928/29, 14, Nr. 14. (B)
- I. Matijević, BAHD 104, 2011, 198-199; sl. 6. - AE 2011.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(32) cm
width:
18 cm
depth:
4 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
2 aneinanderpassende Fragmente erhalten. Z. 1 befindet sich im Giebel oberhalb des Inschriftfeldes. Z. 8: statt P auch B oder R möglich. (B): Brøndsted, Egger, ILJug: Abweichungen in Lesung / Ergänzung.
People
Person 1
Name:
Aur. Hil[ari]ano
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Hilarianus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[C]andidus
Nomen:
[---]
Cognomen:
Candidus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD035046
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-11-02 by Gräf
See Also:
