Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035058 (Last Updates: 2011-09-21, Gräf)

Transcription Majuscle
[D(is)] M(anibus) [ ] M
[---]n(a)e de<f=E>(unctae) an(norum) [ ]NE DEE AN
[---]I men(sium) VII [ ]I MEN VII
[dierum] XXI Mesce- [ ] XXI MESCE
[nio d]e<f=I>(uncto) ann(orum) IIII [ ]EI ANN IIII
[men(sium) --?]I di<e=I>(rum) XXI [ ]I DII XXI
[---]oriu(s) nepo(s) [ ]ORIV NEPO
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • ILJug 2624. (B)
  • J. Brøndsted, in: Recherches à Salone 1 (Copenhague 1928) 165, Nr. 28; fig. 180. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
44 cm
width:
(22) cm
depth:
8 cm
decoration:
present

Commentary

 
In den Buchstaben noch Reste roter Bemalung. (B): Brøndsted, ILJug: geringfügige Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
[---]ne.
Cognomen:
[---]na*
gender:
female
Age: Years:
-1
Age: Months:
7
Age: Days:
21
Person 2
Name:
Mesce[nio]
Cognomen:
Mescenius+
gender:
male
Age: Years:
4
Age: Months:
-1
Age: Days:
21
Person 3
Name:
[---]oriu.
Cognomen:
[---]orius*
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD035058
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-21 by Gräf
See Also:

Download