Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035063 (Last Updates: 2021-03-19, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Titiae Moschi TITIAE MOSCHI
carissi(mae) femin(a)e CARISSI FEMINE
qui(!) vixit an(nos) XXX- QVI VIXIT AN XXX
VIII(?) T(itus)(?) Horesius(?) VIII T HORESIVS
Saturninus SATVRNINVS
coniugi incon- CONIVGI INCON
parabili(!) b(ene) m(erenti) PARABILI B M
p(osuit) P
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • ILJug 2629.
  • J. Brøndsted, in: Recherches à Salone 1 (Copenhague 1928) 166, Nr. 33; fig. 130. (B)
  • R. Egger, BAHD 50, 1928/29, 17-18, Nr. 33. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
51 cm
width:
31 cm

Commentary

 
Z. 2 (Ende): Buchstabe I auf dem Rahmen des Inschriftfeldes. (B): Brøndsted: Z. 1: Mosc(h)i; Egger: Z. 1: Mosci[d]i; Brøndsted: Z. 5: VIII I. Hor(t)e(n)sius; Egger: Z. 5: VIII Thoresius; ILJug: Z. 5: VIII T. Horesius (im Kommentar: VIIII).

People

Person 1
Name:
Titiae Moschi
Nomen:
Titia
Cognomen:
Moschis
gender:
female
Age: Years:
38
Person 2
Name:
T.(?) Horesius(?) Saturninus
Praenomen:
T.?
Nomen:
Horesius?
Cognomen:
Saturninus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD035063
Work Status:
no image
Last Update:
2021-03-19 by Gräf
See Also:

Download