Inscription Database
Prayer from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035133
(Last Updates: 2010-12-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Tua de tui[s] | TVA DE TVI[ ] |
| tibi D(omi)ne opt[uli](!) | TIBI DNE OPT[ ] |
| interces(s)io[ne] | INTERCESIO[ ] |
| beati Iohann[is] | BEATI IOHANN[ ] |
| memento serb[i](!) | MEMENTO SERB[ ] |
| tui D(omi)ne | TVI DNE |
Chronological Data:
501 AD – 600 AD
501 AD – 600 AD
Literature:
- ILJug 2703. (B)
- F. Bulić, BAHD 35, 1912, 38-40; Zeichnung.
- R. Egger, in: E. Dyggve - R. Egger, Der altchristliche Friedhof Marusinac, Forschungen in Salona 3 (Wien 1939) 155, Nr. 30; Taf. 7, F1 (Zeichnung).
- E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 229-230, Nr. 57; Foto.
- ILCV 1937A.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1909
present location:
Split, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
prayer
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(62) cm
width:
(35) cm
depth:
12 cm
letter size:
5.5-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Zwei aneinanderpassende Fragmente wohl von einer Chorschranke. Die Inschrift befindet sich in einem von ehemals vermutlich vier gerahmten Feldern. Z. 1 u. 6: Kreuzzeichen am Zeilenanfang. Buchstabe A mit spitz nach unten zeigender Querhaste; Buchstabe D spiegelverkehrt geschrieben. (B): ILJug: Z. 1: D(omin)e
General Data
HD-Nr:
HD035133
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-12-10 by Gräf
See Also:
