Inscription Database
Votive inscription from Iuvavum, bei – Braunau/Inn (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035254
(Last Updates: 2014-05-26, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Victoriae | VICTORIAE |
| Aug(ustae) L(ucius) Restitut(ius) | AVG L RESTITVT |
| Perpetu(u)s et | PERPETVS ET |
| Attiania Matrona | ATTIANIA MATRONA |
| pro se et Restituti(i)s | PRO SE ET RESTITVTIS |
| Restituto et Florino | RESTITVTO ET FLORINO |
| fili(i)s v(otum) s(olverunt) l(aeti) l(ibentes) m(eritae) | FILIS V S L L M |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 05612.
- IBR 056; tab. 9, 56.
- ILLPRON 0940.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Iuvavum, bei
modern find spot:
Braunau/Inn
find spot:
modern region:
Oberösterreich
year of find:
before 1510
present location:
Braunau/Inn, Johann-Fischer-Gasse 18 (Heimathaus)
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
110 cm
width:
65 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
L. Restitut. Perpetus.
Praenomen:
L.
Nomen:
Restitutius*
Cognomen:
Perpetuus*
gender:
male
Person 2
Name:
Attiania Matrona
Nomen:
Attiania
Cognomen:
Matrona
gender:
female
Person 3
Name:
Restitutis. Restituto et Florino
Nomen:
Restitutius*
Cognomen:
Restitutus
gender:
male
Person 4
Name:
Restitutis. Restituto et Florino
Nomen:
Restitutius*
Cognomen:
Florinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD035254
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-26 by Cowey
See Also:
