Inscription Database
Epitaph from Bad Ischl (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035255
(Last Updates: 2014-02-14, Böhm)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Romanus | ROMANVS |
Materni | MATERNI |
f(ilius) vi(v)us si(bi) | F VIVS SI |
et Romanae | ET ROMANAE |
Argento- | ARGENTO |
niae con(iugi) | NIAE CON |
@(obitae) an(norum) | @ AN |
LXXX | LXXX |
b(ene) m(erenti) | B M |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 05621.
- L. Eckhart, Die Skulpturen des Stadtgebietes von Ovilava, CSIR Österreich 3, 3 (Wien 1981) 55-56, Nr. 72; Taf. 41, 72. (B)
- O. Harl, in: M. Praznovsky (Hrsg.), 2. Internationales Kolloquium über Probleme des provinzialrömischen Kunstschaffens, Veszprém 1991 (Veszprém 1991) 32-33.
- ILLPRON 0919.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
Bad Ischl
find spot:
modern region:
Oberösterreich
present location:
Bad Ischl, S. Nikolaus, Stadtpfarrkirche, Turm, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
material:
Kalkstein
height:
104 cm
width:
58 cm
letter size:
2.5-3.5 cm
decoration:
present
Commentary
Z. 1: D und M zu Seiten der Büsten einer Frau und eines Mannes: die übrigen Zeilen befinden sich darunter in einem eigenen Inschriftfeld zwischen Nischen mit der Darstellung einer Dienerin und eines Dieners. (B): Eckhart: Z. 5: Rom(a)nae.
People
Person 1
Name:
Romanus Materni f.
Cognomen:
Romanus
gender:
male
Person 2
Name:
Materni
Cognomen:
Maternus
gender:
male
Person 3
Name:
Romanae Argentoniae
Nomen:
Argentonia
Cognomen:
Romana
gender:
female
Age: Years:
80
General Data
HD-Nr:
HD035255
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-02-14 by Böhm
See Also: