Inscription Database

Votive inscription from Kršan (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035282 (Last Updates: 2011-11-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
M(atri) Mag[n(ae)] M MAG[ ]
deorum DEORVM
[C(ai) V]al(eri) Optat[i f(ilia)] [ ]AL OPTAT[ ]
Felicula FELICVLA
[v(otum)] s(olvit) l(ibens) m(erito) [ ] S L M
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • ILJug 2922.
  • AE 1934, 0144.
  • A. Degrassi, NSA 1933, 381-383; fig. 1 (Zeichnung). (B) - AE 1934.
  • InscrIt 10, 3, 0198; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
modern find spot:
Kršan
find spot:
modern region:
Istarska županija
year of find:
1933

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(42) cm
width:
(15) cm
depth:
19 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): Z. 5: Degrassi: (libens).

People

Person 1
Name:
[C. V]al. Optat[i f.] Felicula
Praenomen:
C.+
Nomen:
Valerius+*
Cognomen:
Optatus+
gender:
male
Person 2
Name:
Felicula
Cognomen:
Felicula
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD035282
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-11 by Feraudi
See Also:

Download