Inscription Database
Epitaph from Iuvavum, bei – Mondsee (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035284
(Last Updates: 2014-06-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Serenus Cl(audi) Arionis f(ilius) | SERENVS CL ARIONIS F |
| Praesentinae con(iugi) | PRAESENTINAE CON |
| optimae ob(itae) an(norum) LIII et | OPTIMAE OB AN LIII ET |
| patri ob(ito) an(norum) C(?)II et sibi | PATRI OB AN CII ET SIBI |
| v(ivus) f(ecit) | V F |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- CIL 03, 05627. (B)
- ILLPRON 0994. (B)
- N. Heger, Die Skulpturen des Stadtgebietes von Iuvavum, CSIR Österreich 3, 1 (Wien 1975) 37, Nr. 63; Taf. 28, 63. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Iuvavum, bei
modern find spot:
Mondsee
find spot:
modern region:
Oberösterreich
present location:
Mondsee, S. Michael, Klosterkirche, Vorhalle, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
76 cm
width:
70 cm
letter size:
3.5-2.7 cm
decoration:
present
Commentary
Material: sogenannter Untersberger Marmor. Oberhalb des Inschriftfeldes die Büsten einer Frau mit sogenannter norischer Haube und eines Mannes. (B): CIL III; ILLPRON; Heger: Z. 1/2: Arionis / Praesentinae; Z. 4: LXII.
People
Person 1
Name:
Serenus Cl. Arionis f.
Cognomen:
Serenus
gender:
male
Person 2
Name:
Cl. Arionis
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Ario
gender:
male
Age: Years:
102
Person 3
Name:
Praesentinae
Cognomen:
Praesentina
gender:
female
Age: Years:
53
General Data
HD-Nr:
HD035284
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-11 by Gräf
See Also:
