Inscription Database
Honorific inscription from Segobriga – Saelices (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035359
(Last Updates: 2009-01-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [--- Val]erii | [ ]ERII |
| [---]r et L(?)u- | [ ]R ET LV |
| [---] et Man- | [ ] ET MAN |
| lia Eufes | LIA EVFES |
| liberti accepto ab ordine loco | LIBERTI ACCEPTO AB ORDINE LOCO |
Chronological Data:
1 AD – 130 AD
1 AD – 130 AD
Literature:
- AE 2003, 0989.
- G. Alföldy - J.M. Abascal - R. Cebrián, ZPE 144, 2003, 218-220, Nr. 13; lám. 7. - AE 2003.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Segobriga
modern find spot:
Saelices
find spot:
modern region:
year of find:
2002
present location:
Saelices, Parque Arq. Segóbriga, Museo
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(84) cm
width:
60 cm
depth:
53 cm
letter size:
6-1.8 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Erhalten ist der in zwei Teile gebrochene, oben abgebrochene Mittelteil einer Statuenbasis. Z. 2: statt L auch I möglich. Z. 5: offensichlich nachträglich eingefügt.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
[--- Val]erii [---]r et L(?)u[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Valerius+
Cognomen:
[---]r
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
[--- Val]erii [---]r et L(?)u[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Valerius+
Cognomen:
Lu[---]?
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 4
Name:
Manlia Eufes
Nomen:
Manlia
Cognomen:
Eufes
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD035359
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-01-22 by Gräf
See Also:
