Inscription Database

Identification inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035456 (Last Updates: 2017-05-23, Cowey)

Transcription Majuscle
Ἀγορανο- ΑΓΟΡΑΝΟ
μούντων Ἐπαφροδεί- ΜΟΥΝΤΩΝ ΕΠΑΦΡΟΔΕΙ
του καὶ Δημ- ΤΟΥ ΚΑΙ ΔΗΜ
οσθένου ΟΣΘΕΝΟΥ
λί(τρα) α ΛΙ Α
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • CIGPannon 020.
  • CIGPannon (2. Aufl.) 017; Zeichnung.
  • CIGPannon (3. Aufl.) 017.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich

Type of inscription / language

type of inscription:
identification inscription
language:
Greek

Type of monument

type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Blei
height:
8 cm
width:
7 cm
depth:
6 cm
letter size:
0.6-0.8 cm

Commentary

 
Gewicht.

People

Person 1
Name:
Ἐπαφροδείτου
Cognomen:
Ἐπαφρόδειτος
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Δημοσθένου
Cognomen:
Δημοσθένης
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices

General Data

HD-Nr:
HD035456
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-05-23 by Cowey
See Also:

Download