Inscription Database
Epitaph from Singidunum – Beograd, Stari Grad (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035478
(Last Updates: 2011-12-01, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Corneliae C(ai) f(iliae) | CORNELIAE C F |
Priscae quae | PRISCAE QVAE |
vix(it) ann(is) XVI m(ensibus) VI | VIX ANN XVI M VI |
dieb(us) XVIII | DIEB XVIII |
[Co]rn(elius) [Pr]is[c]us | [ ]RN [ ]IS[ ]VS |
[---]RISVIRC[---] | [ ]RISVIRC[ ] |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- IMS 1, 051; Zeichnung.
- CIL 03, 06310.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Singidunum
modern find spot:
Beograd, Stari Grad
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
People
Person 1
Name:
Corneliae C.f. Priscae
Nomen:
Cornelia
Cognomen:
Prisca
gender:
female
Age: Years:
16
Age: Months:
6
Age: Days:
18
External IDs:
Person 2
Name:
[Co]rn. [Pr]is[c]us
Nomen:
Cornelius+*
Cognomen:
Priscus+
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD035478
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-12-01 by Feraudi
See Also: