Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Gornji Milanovac (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035636
(Last Updates: 2011-11-21, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Septimius | IMP CAES L SEPTIMIVS |
| Severus Pert(inax) Aug(ustus) templ(um) | SEVERVS PERT AVG TEMPL |
| Terr(a)e Matris conlaps- | TERRE MATRIS CONLAPS |
| um restituit sub cura | VM RESTITVIT SVB CVRA |
| Cassi Ligurini proc(uratoris) Aug(usti) | CASSI LIGVRINI PROC AVG |
| instantia(!) P(ublio) Fundanio Eutyche- | INSTANTIA P FVNDANIO EVTYCHE |
| te et P(ublio) Ael(io) Muciano colon(is) | TE ET P AEL MVCIANO COLON |
Chronological Data:
193 AD – 196 AD
193 AD – 196 AD
Literature:
- IMS 1, 168; Foto u. Zeichnung.
- ILJug 0076.
- CIL 03, 06313.
- PIR (2. Aufl.) C 497.
- CIL 03, 08333.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
modern find spot:
Gornji Milanovac
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
year of find:
1865
present location:
Beograd, Muz. Nar.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
57 cm
width:
102 cm
depth:
15 cm
letter size:
5-2 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
L. Septimius Severus Pert.
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Severus Pertinax*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Cassi Ligurini
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Ligurinus
gender:
male
Status:
senatorial order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 497
Person 3
Name:
P. Fundanio Eutychete
Praenomen:
P.
Nomen:
Fundanius
Cognomen:
Eutyches
gender:
male
External IDs:
Person 4
Name:
P. Ael. Muciano
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Mucianus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD035636
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-21 by Feraudi
See Also:
