Inscription Database
Epitaph from Lauriacum – Enns (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035762
(Last Updates: 2013-11-29, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is)] M(anibus) | [ ] M |
| Capitonio Urso | CAPITONIO VRSO |
| @(obito) an(norum) XII Aur(elius) Capiton- | @ AN XII AVR CAPITON |
| [i]us candidatus | [ ]VS CANDIDATVS |
| [legionis II] Ital(icae) | [ ] ITAL |
| [------ | [ |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- ILLPRON 0979.
- E. Weber - H. Ubl, in: H. Ubl (Hrsg.), Museum Lauriacum. Katalog zur Schausammlung "Römerzeit" des Museums Lauriacum-Enns 2 (Enns - Wien 1997) 29, Nr. I/14; Foto.
- L. Eckhart, Die Skulpturen des Stadtgebietes von Lauriacum, CSIR Österreich 3, 2 (Wien 1976) 40-41, Nr. 40; Taf. 12, 40. (B)
- H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 40-41, Nr. L.13; Foto u. Zeichnung.
- S. Traxler, Die römischen Grabdenkmäler von Lauriacum und Lentia.
- Stein - Relief - Inschrift (Linz 2009) 110-112, Nr. ENNS G47; Fotos u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Lauriacum
modern find spot:
Enns
find spot:
modern region:
Oberösterreich
year of find:
1951
present location:
Enns, Mus. Lauriacum
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Konglomerat
height:
(92) cm
width:
(81) cm
depth:
23 cm
letter size:
7.8-4.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Gefunden in Wiederverwendung für das spätantike Steinkistengrab 61. Z. 1: Buchstabe M rechts eines Frieses mit Hund und Wildschwein; Buchstabe D ehemals sicher links des Frieses. Oberhalb des Frieses die Reste der Büsten einer Frau, eines Knaben und eines Mannes. Material: nach Traxler sogenannter Ennser Sandstein/Konglomerat. (B): Eckhart: Z. 2/3: Capitoni/us.
People
Person 1
Name:
Capitonio Urso
Nomen:
Capitonius
Cognomen:
Ursus
gender:
male
Age: Years:
12
Person 2
Name:
Aur. Capiton[i]us
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Capitonius+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD035762
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-11-29 by Gräf
See Also:
