Inscription Database
Epitaph from Viminacium – Kostolac, bei (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035812
(Last Updates: 2008-09-24, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
vivite felices nostris- | VIVITE FELICES NOSTRIS |
que profundite Manis | QVE PROFVNDITE MANIS |
et memores sitis nobis- | ET MEMORES SITIS NOBIS |
cum vos esse futuros | CVM VOS ESSE FVTVROS |
Seviae Aquilinae con- | SEVIAE AQVILINAE CON |
iugi Aur(elius) Marinus b(ene)f(iciarius) | IVGI AVR MARINVS BF |
b(ene) m(erenti) p(osuit) | B M P |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- IMS 2, 118; Foto.
- CIL 03, 13809. (B)
- CIL 03, 14217, 1.
- CLE 0859. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Viminacium
modern find spot:
Kostolac, bei
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
height:
102 cm
width:
248 cm
depth:
132 cm
letter size:
4.2-5 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Sarkophagkasten; in zwei Teile gebrochen. Z. 1 und 7: hederae zwischen den Buchstaben. (B): CIL III 13809, CLE: Abweichungen in der Lesung.
People
Person 1
Name:
Seviae Aquilinae
Nomen:
Sevia
Cognomen:
Aquilina
External IDs:
Person 2
Name:
Aur. Marinus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Marinus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD035812
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-09-24 by Gräf
See Also: