Inscription Database
Epitaph from Viminacium – Kostolac (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035819
(Last Updates: 2021-02-18, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
P(ublius) Ael(ius) Antio- | P AEL ANTIO |
chus veter(anus) | CHVS VETER |
leg(ionis) VII Cl(audiae) v(ixit) a(nnos) | LEG VII CL V A |
LX et P(ublius) Aelius | LX ET P AELIVS |
Donatus al(u)m- | DONATVS ALM |
nus eius v(ixit) a(nnos) VII | NVS EIVS V A VII |
P(ublius) Ael(ius) Agathan- | P AEL AGATHAN |
gelus et P(ublius) Ael(ius) | GELVS ET P AEL |
Primitivos(!) lib(erti) | PRIMITIVOS LIB |
et heredes | ET HEREDES |
f(aciendum) c(uraverunt) | F C |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- IMS 2, 129.
- CIL 03, 08115.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Viminacium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
153 cm
width:
82 cm
depth:
3 cm
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Verschollen.
People
Person 1
Name:
P. Ael. Antiochus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Antiochus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
60
External IDs:
Person 2
Name:
P. Aelius Donatus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Donatus
gender:
male
Age: Years:
7
External IDs:
Person 3
Name:
P. Ael. Agathangelus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Agathangelus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:
Person 4
Name:
P. Ael. Primitivos(!)
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Primitivos (= Primitivus)
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD035819
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-18 by Gräf
See Also: