Inscription Database
Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035862
(Last Updates: 2014-05-27, Cowey)
Transcription | Majuscle |
Θάρσι Νάουμ | ΘΑΡΣΙ ΝΑΟΥΜ |
οὐδεὶς ἀθάνα- | ΟΥΔΕΙΣ ΑΘΑΝΑ |
τος ἐτων τρία- | ΤΟΣ ΕΤΩΝ ΤΡΙΑ |
κοντα | ΚΟΝΤΑ |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- I. Bilkei, Alba Regia 17, 1979, 27-28, Nr. 10, Taf. 1, 4.
- SEG 29, 1039. (B)
- CIGPannon 075; Fig. 6.
- CIGPannon (2. Aufl.) 089; Foto u. Zeichnung.
- CIGPannon (3. Aufl.) 089; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Budapest
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Greek
Type of monument
height:
89 cm
width:
63 cm
depth:
14 cm
letter size:
2-4 cm
Commentary
(B): Personename und letzte zwei Wörter nicht richtig gelesen. CIGPannon 075 wird irrtümlich als CIGPannon 076 in CIGPannon (2. Aufl.) 089 zitiert.
People
Person 1
Name:
Νάουμ
Cognomen:
Νάουμ
General Data
HD-Nr:
HD035862
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-05-27 by Cowey
See Also: