Inscription Database
Epitaph from Horreum Margi – Ćuprija (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035899
(Last Updates: 2009-09-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aur(elius) Nundinian[us] | AVR NVNDINIAN[ ] |
| v(i)x(it) an(nos) LXXX Val(erius) M[a]- | VX AN LXXX VAL M[ ] |
| rtinianus v(ixit) a(nnos) XX[---] | RTINIANVS V A XX[ ] |
| Dalmana v(ixit) a(nnos) V[---] | DALMANA V A V[ ] |
| p(atri) m(arito) f(iliae) p(osuit) b(ene) m(erentibus) | P M F P B M |
| Vet(t)iola v(ixit) an(nos) LX | VETIOLA V AN LX |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- IMS 4, 089; Foto.
- R. Egger, Starinar 4, 1926/27, 101-104; sl. 1.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Horreum Margi
modern find spot:
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
year of find:
1926
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
height:
(120) cm
width:
(61) cm
depth:
(23) cm
letter size:
5 cm
People
Person 1
Name:
Aur. Nindinian[us]
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Nundinianus+
gender:
male
Age: Years:
80
External IDs:
Person 2
Name:
Val. M[a]rtinianus
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Martinianus
gender:
male
Age: Years:
-20
External IDs:
Person 3
Name:
Dalmana
Cognomen:
Damana
gender:
female
Age: Years:
-5
External IDs:
Person 4
Name:
Vetiola
Cognomen:
Vettiola*
gender:
female
Age: Years:
-60
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD035899
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-09-09 by Feraudi
See Also:
