Inscription Database

Owner/artist inscription from Feldioara (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035936 (Last Updates: 2013-09-06, Feraudi)

Transcription Majuscle
Calyopius(!) CALYOPIVS
[p]ro(bavi) sig(navi) [ ]RO SIG
 
ddd(omini) DDD
nnn(ostri) NNN
 
Nais(s)i NAISI
Chronological Data:
379 AD – 380 AD
Literature:
  • AE 1976, 0590b. (B)
  • O. Iliescu, RESE 3, 1965, 272; pl. 2, 1. - AE 1976.
  • G. Elmer, MittNumGesWien 16, 1927-1936, 271. - AE 1976.
  • IMS 4, 133; Foto.
  • E. Popescu, Inscripţiile greceşti şi latine din secolele IV-XIII descoperite în România (Bucureşti 1976) 382-383, Nr. 432 b; Foto. - AE 1976.
  • IDR 3, 4, 307.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Feldioara
find spot:
modern region:
Brașov

Type of inscription / language

type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
bar
material:
Gold
height:
2 cm
width:
17 cm
depth:
1 cm
decoration:
present

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Goldbarren mit drei Stempelabdrücken. (B): AE 1976: unvollständige Textwiedergabe; Iliescu, AE 1976: Z. 1: [Pr]icopius. Datierung: nach Iliescu ist der Barren zusammen mit anderen während des Zuges des Theodosius von Sirmium nach Thessalonice im Sommer 379 entstanden.

People

Person 1
Name:
Calyopius(!)
Cognomen:
Calyopius (= Calliopius)
gender:
male

General Data

Download