Inscription Database
Votive inscription from Scupi, bei – Petrovec (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035977
(Last Updates: 2011-12-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| Iunoni Reg(inae) Min(ervae) | IVNONI REG MIN |
| sanc(tissimae) ceterisqu[e] | SANC CETERISQV[ ] |
| diis deabusqu{a}e | DIIS DEABVSQVAE |
| omnibus sacr(um) M(arcus) | OMNIBVS SACR M |
| Aur(elius) Titianus b(ene)f(iciarius) | AVR TITIANVS BF |
| co(n)s(ularis) leg(ionis) VII Cl(audiae) | COS LEG VII CL |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
| C(aio) Aufid(io) Victorino | C AVFID VICTORINO |
| Tib(erio) Cl(audio) Proculo co(n)s(ulibus) | TIB CL PROCVLO COS |
Chronological Data:
200 AD
200 AD
Literature:
- IMS 6, 009; Foto.
- CIL 03, 08237.
- PIR (2. Aufl.) A 1394.
- PIR (2. Aufl.) C 1028.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Petrovec
find spot:
modern region:
Skopski region
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
(78) cm
width:
(40) cm
depth:
(38) cm
letter size:
4.5-3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
People
Person 1
Name:
M. Aur. Titianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Titianus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
C. Aufid. Victorino
Praenomen:
C.
Nomen:
Aufidius*
Cognomen:
Victorinus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 1394
Person 3
Name:
Tib. Cl. Proculo
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Proculus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 1028
General Data
HD-Nr:
HD035977
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-12-09 by Feraudi
See Also:
Consulate:
