Inscription Database
Votive inscription from Scupi, bei – Skopje, Butel (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035980
(Last Updates: 2011-11-24, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(e)o | DO |
| L(i)b(ero) P(a)t(ri) | LB PT |
| Mar(cus) Ulp(ius) Iu- | MAR VLP IV |
| lianus ob | LIANVS OB |
| inmunit(a)t(em!) | INMVNITT |
| co(n)s(e)cr(a)vi(t) | COSCRVI |
| c(on)s(acranorum) Marciani | CS MARCIANI |
| et Varidi l(i)b(ertorum?) vo(tum) p(o)s(uit) | ET VARIDI LB VO PS |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- IMS 6, 011; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Skopje, Butel
find spot:
modern region:
Skopski region
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
(88) cm
width:
(38) cm
depth:
(36) cm
letter size:
5.5-6 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
Mar. Ulp. Iulianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Iulianus
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Marciani
Cognomen:
Marcianus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen?
External IDs:
Person 3
Name:
Varidi
Cognomen:
Varidus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen?
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD035980
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-24 by Feraudi
See Also:
