Inscription Database
Epitaph from Scupi, bei – Skopje, Butel (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036042
(Last Updates: 2011-11-23, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [L(ucius) Marci]a[nius Ama]ndus | [ ]A[ ]NDVS |
| d[om]o Sa<l=B>onis ve[t(eranus)] | D[ ]O SABONIS VE[ ] |
| leg(ionis) VII C(laudiae) p(iae) f(idelis) mil(itavit) annis | LEG VII C P F MIL ANNIS |
| [X]XII b(eneficiarius) M(arci) V(aleri) E(trusci) leg(ati) consula(ris) | [ ]XII B M V E LEG CONSVLA |
| qu(a)es(tor) IIv<i=L>r col(oniae) F[l(aviae) f?]e[l(icis)?] D[---] | QVES IIVLR COL F[ ]E[ ] D[ ] |
| vixit annis LX t(itulum) <f=E>(ieri) i(ussit) h(ic) s(itus) e(st) | VIXIT ANNIS LX T E I H S E |
| L(ucius) Marcian(i)us Probatus | L MARCIANVS PROBATVS |
| L(ucius) Marcian(i)us Successus li<b=D>e(rti) | L MARCIANVS SVCCESSVS LIDE |
| f(aciendum) c(uraverunt) | F C |
Chronological Data:
151 AD – 170 AD
151 AD – 170 AD
Literature:
- IMS 6, 046; Zeichnung.
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 459-460, Nr. 600.
- G. Alföldy, Konsulat und Senatorenstand unter den Antoninen (Bonn 1977) 165. 234.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Skopje, Butel
find spot:
modern region:
Skopski region
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
215 cm
width:
66 cm
depth:
29 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
Commentary
Textwiedergabe nach Schallmayer u.a. Zeitraum der Statthalterschaft des M. Valerius Etruscus vermutlich 155 bis 157 n. Chr.
People
Person 1
Name:
[L. Marci]a[nius Ama]ndus d[om]o Sa<l=B>onis
Praenomen:
L.+
Nomen:
Marcianius+
Cognomen:
Amandus+
Origo:
domo+ Salonis
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices; military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
M. V. E.
Praenomen:
M.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Etruscus*
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
L. Marcianus Probatus
Praenomen:
L.
Nomen:
Marcianius*
Cognomen:
Probatus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:
Person 4
Name:
L. Marcianus Successus
Praenomen:
L.
Nomen:
Marcianius*
Cognomen:
Successus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD036042
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-11-23 by Feraudi
See Also:
