Inscription Database
Epitaph from Scupi, bei – Čučer Sandevo (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036046
(Last Updates: 2017-10-04, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| G(aius) Iul(ius) [L]on- | G IVL [ ]ON |
| ginus [vet(eranus)] | GINVS [ ] |
| leg(ionis) VII [C(laudiae) p(iae) f(idelis)] | LEG VII [ ] |
| mi[l(itavit) ann(os) ---] | MI[ ] |
| [deduc]t[us] | [ ]T[ ] |
| [S]cup(os) h[on(esta)] | [ ]CVP H[ ] |
| missio[ne vix(it)] | MISSIO[ ] |
| ann(os) LX | ANN LX |
| Iuli | IVLI |
| Dard[anus] | DARD[ ] |
| Long[inus] | LONG[ ] |
| et Lon[gus] | ET LON[ ] |
| fili | FILI |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- IMS 6, 052; Zeichnung.
- CIL 03, 08197.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Čučer Sandevo
find spot:
modern region:
Skopski region
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
People
Person 1
Name:
G. Iul. [L]onginus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Longinus+
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
60
Person 2
Name:
Iuli Dard[anus] Long[inus] et Lon[gus]
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Dardanus+
gender:
male
External IDs:
Person 3
Name:
Iuli Dard[anus] Long[inus] et Lon[gus]
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Longinus+
gender:
male
Person 4
Name:
Iuli Dard[anus] Long[inus] et Lon[gus]
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Longus+
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD036046
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-10-04 by Feraudi
See Also:
