Inscription Database
Epitaph from Scupi, bei – Čučer Sandevo (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036051
(Last Updates: 2017-09-04, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Cai Cati [qui] | CAI CATI [ ] |
| et Felix(!) | ET FELIX |
| dec(urionis) q(aestoris) | DEC Q |
| col(oniae) Scup(inorum) | COL SCVP |
| vix(it) ann(os) | VIX ANN |
| CL(!) | CL |
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
71 AD – 200 AD
Literature:
- IMS 6, 068.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Čučer Sandevo
find spot:
modern region:
Skopski region
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
Cai Cati [qui] et Felix(!)
Nomen:
Caius
Cognomen:
Catius
Supernomen:
qui+ et Felix
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Age: Years:
150
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD036051
Work Status:
no image
Last Update:
2017-09-04 by Feraudi
See Also:
