Inscription Database
Epitaph from Scupi, bei – Sopište (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036055
(Last Updates: 2011-12-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Ale[x]ander vi- | ALE[ ]ANDER VI |
| xit annis | XIT ANNIS |
| XVIIII Cat[---]- | XVIIII CAT[ ] |
| ies Alexan- | IES ALEXAN |
| dri filio | DRI FILIO |
| pientissi- | PIENTISSI |
| mo posuit | MO POSVIT |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- IMS 6, 083; Foto.
- CIL 03, 08207. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Sopište
find spot:
modern region:
Skopski region
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(130) cm
width:
(85) cm
letter size:
4.5-6 cm
decoration:
present
Commentary
(B): CIL: ALEXANDER.
People
Person 1
Name:
Ale[x]ander
Cognomen:
Alexander+
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Cat[---]ies Alexandri
Cognomen:
Cat[---]ies
External IDs:
Person 3
Name:
Alexandri
Cognomen:
Alexander
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD036055
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-12-09 by Feraudi
See Also:
