Inscription Database
Inscription from Margum, bei – Požarevac (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036248
(Last Updates: 2011-12-07, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------]L(?)EDV[---] | ]LEDV[ ] |
| [--- Eu?]tyc(hus?) Sam[---] | [ ]TYC SAM[ ] |
| [--- leg(ionis)? IIII?] F(laviae?) f(irmae?) Ael(ius) Verus [---] | [ ] F F AEL VERVS [ ] |
| [---]r Ulp(ius) Herm[es? ---] | [ ]R VLP HERM[ ] |
| [--- Fl?]avius Orfi[tus ---] | [ ]AVIVS ORFI[ ] |
| [---] c(urator) c(ivium) R(omanorum) Mar[gi? cons(istentium)? ---] | [ ] C C R MAR[ ] |
| [---]V(?)RT ETI[------ | [ ]VRT ETI[ |
Chronological Data:
117 AD – 150 AD
117 AD – 150 AD
Literature:
- IMS 2, 319; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Margum, bei
modern find spot:
Požarevac
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
year of find:
1902
present location:
verschollen
Type of inscription / language
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß
letter size:
11 cm
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
[--- Eu?]tyc.
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Eutychus+*?
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Sam[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Sam[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 3
Name:
Ael. Verus
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Verus
gender:
male
External IDs:
Person 4
Name:
[---]r
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]r
gender:
male
Person 5
Name:
Ulp. Herm[es?]
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Hermes+?
gender:
male
Person 6
Name:
[--- Fl?]avius Orfi[tus]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Flavius+?
Cognomen:
Orfitus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD036248
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-12-07 by Gräf
See Also:
