Inscription Database
Epitaph from Scupi, bei – Skopje, Butel (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036255
(Last Updates: 2011-12-02, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
------]R[---] | ]R[ ] |
[---]ia Ia[---] | [ ]IA IA[ ] |
[---]ius Pr[obus? coniu]- | [ ]IVS PR[ ] |
gi pien[tissimae] | GI PIEN[ ] |
f(aciendum) [c(uravit)] | F [ ] |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- IMS 6, 172; Zeichnung.
- CIL 03, 08229.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Skopje, Butel
find spot:
modern region:
Skopski region
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
People
Person 1
Name:
[---]ia
Nomen:
[---]ia
Cognomen:
[---]ia
gender:
female
Person 2
Name:
[---]ius Pr[obus?]
Praenomen:
[-]?
Nomen:
[---]ius
Cognomen:
Probus+?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD036255
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-12-02 by Feraudi
See Also: