Inscription Database
Votive inscription from Municipium Claudium Virunum – Maria Saal (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036293
(Last Updates: 2014-05-13, Krenn)
| Transcription | Majuscle |
| [Aesculapio] et Hyg[iae] | [ ] ET HYG[ ] |
| [---]nia Nici[---] | [ ]NIA NICI[ ] |
| [---]ia Troph[im(a)e] | [ ]IA TROPH[ ] |
| [------] | [ ] |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- ILLPRON 0624.
- CIL 03, 04772.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum
modern find spot:
Maria Saal
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Maria Saal, Töltschach, Schloß Töltschach, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Marmor
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
[---]nia Nici[---]
Nomen:
[---]nia
Cognomen:
Nici[---]
gender:
female
Person 2
Name:
[---]ia Troph[ime]
Nomen:
[---]ia
Cognomen:
Trophime+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD036293
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-13 by Krenn
See Also:
