Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Maria Saal (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036298
(Last Updates: 2014-04-30, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [- Aure?]l(io) Urso | [ ]L VRSO |
| [mil(iti) leg(ionis)] II Ital(icae) @(obito) | [ ] II ITAL @ |
| [--- i]n expedi(tione) | [ ]N EXPEDI |
| [---] t(estamento) f(ieri) i(ussit) sibi | [ ] T F I SIBI |
| [et s(uis) Max]imina | [ ]IMINA |
| [uxor et A]cutius | [ ]CVTIVS |
| [---]us vitric(us) | [ ]VS VITRIC |
| [b(ene) m(erenti)] f(ecerunt) | [ ] F |
Chronological Data:
171 AD – 211 AD
171 AD – 211 AD
Literature:
- AE 1936, 0084. (B)
- F. Jantsch, Carinthia I 119, 1929, 9. (B)
- F. Jantsch, JŒAI (Beibl.) 29, 1935, 264; Abb. 80. (B) - AE 1936.
- G. Alföldy, in: EpStud 8 (Düsseldorf 1969) 21, Nr. 30. (B)
- G. Piccottini, Grabstelen Reiter- und Soldatendarstellungen sowie dekorative Reliefs des Stadtgebietes von Virunum und Nachträge zu CSIR-Österreich II/1-4, CSIR Österreich 2, 5 (Wien 1994) 50, Nr. 483; Taf. 28, 483.
- G. Kremer, Antike Grabbauten in Noricum (Wien 2001) 205, Nr. II 104; Taf. 24, II 104. (B)
- H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 144-145, Nr. Nk.21; Foto. (B)
- A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 42, Nr. 89. (B)
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 73, Nr. 123.
- ILLPRON 0164. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Maria Saal
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1928
present location:
Maria Saal, Karnburg, Annenkapelle, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
(82) cm
width:
(52) cm
depth:
17 cm
letter size:
5.5-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Nach Kremer ursprünglich zentral am Sockelgeschoss eines Grabbaus angebracht. Oberhalb des Inschriftfeldes Efeuranke, die aus einem Kantharos wächst. Material: gelblicher Marmor. Z. 5 (Anfang): möglicherweise noch ein kleiner Rest vom oberen Ende der aufsteigenden Schräghaste erhalten. (B): Alföldy; Piccottini; Kremer; ILLPRON: Z. 2: ob(ito); Jantsch, JŒAI (Beibl.); AE 1936; Alföldy; Leber; Piccottini; Kremer; ILLPRON; Petrovitsch: Z. 3: exped(itione); Petrovitsch: Z. 5: Ma]ximina; Jantsch, Carinthia; Jantsch, JŒAI (Beibl.); AE 1936; Gerstl: Z. 6: Res]tutius; Petrovitsch: Z. 8: [b(ene) m(erenti) f(ecerunt)]. Datierung: nicht vor 171 n. Chr., als die legio II Italica in Noricum stationiert wurde und wohl vor der Constitutio Antoniniana 212 n. Chr.
People
Person 1
Name:
[- Aure?]l. Urso
Praenomen:
[-]
Nomen:
Aurelius+*?
Cognomen:
Ursus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 3
Name:
[Max]imina
Cognomen:
Maximina+
gender:
female
Person 4
Name:
[A]cutius
Cognomen:
Acutius+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD036298
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-30 by Gräf
See Also:
