Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036380 (Last Updates: 2020-02-28, Cowey)

Transcription Majuscle
Αὐρ(ήλιος) Βάσσος Σ[---] ΑΥΡ ΒΑΣΣΟΣ Σ[ ]
ἔθηκεν ταύ[την τὴν] ΕΘΗΚΕΝ ΤΑΥ[ ]
σορὸν αὐτῷ [καὶ τῇ] ΣΟΡΟΝ ΑΥΤΩ [ ]
γυν<αι=Ι>κὶ Αὐρηλίᾳ [---.] ΓΥΝΙΚΙ ΑΥΡΗΛΙΑ [ ]
Ἐὰν δέ τις μετὰ [τὸ τέλος] ΕΑΝ ΔΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑ [ ]
ἡμῶν ταύτην [τὴν σορὸν] ΗΜΩΝ ΤΑΥΤΗΝ [ ]
ἀνύξη δῶσ[<ει=Ι> τῷ φίσκῳ] ΑΝΥΞΗ ΔΩΣ[ ]
φόλλις πε[ντήκοντα.] ΦΟΛΛΙΣ ΠΕ[ ]
Literature:
  • ILJug 2040A.
  • F. Bulić, BAHD 27, 1904, 42; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Greek

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
height:
71 cm
width:
(112) cm
depth:
14 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present

People

Person 1
Name:
Αὐρ. Βάσσος Σ[---]
Nomen:
Αὐρήλιος*
Cognomen:
Βάσσος Σ[---]
gender:
male
Person 2
Name:
Αὐρηλίᾳ
Nomen:
Αὐρηλία
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD036380
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-02-28 by Cowey
See Also:

Download