Inscription Database
Epitaph from (Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium) – Heidelberg (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036466
(Last Updates: 2020-06-22, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------?] | ] |
| [--- M]- | [ ] |
| edioma[tric]- | EDIOMA[ ] |
| o annorum | O ANNORVM |
| LX Paternus filius | LX PATERNVS FILIVS |
| ponendum cura[v(it)] | PONENDVM CVRA[ ] |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 06411.
- RSO 201.
- CIL 13, 04, 06411 add. p. 96.
- W. Brambach, Corpus inscriptionum Rhenanarum (Elberfeld 1867) 315, Nr. 1709; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium)
modern find spot:
Heidelberg
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
present location:
Heidelberg, Kurpfälz. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
(75) cm
width:
(50) cm
depth:
18 cm
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
[--- M]edioma[tric]o
Praenomen:
[-]?
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]
Origo:
Mediomatrico+
gender:
male
Age: Years:
60
Person 2
Name:
Paternus
Cognomen:
Paternus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD036466
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-06-22 by Feraudi
See Also:
