Inscription Database
Mile-/leaguestone from (Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium) – Heidelberg (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036471
(Last Updates: 2017-11-22, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratori) Caes(ari) | IMP CAES |
| divi Severi nepoti | DIVI SEVERI NEPOTI |
| divi Antonini | DIVI ANTONINI |
| Magni filio Marco | MAGNI FILIO MARCO |
| Aur(elio) [[[A]ntonino]] Pio | AVR [[[ ]NTONINO]] PIO |
| Felici Aug(usto) pontifici | FELICI AVG PONTIFICI |
| max(imo) tri(bunicia) potest(ate) iter(um) | MAX TRI POTEST ITER |
| co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae) proco(n)s(uli) | COS III P P PROCOS |
| c(ivitas) U(lpia) S(ueborum) N(icrensium) devotissima | C V S N DEVOTISSIMA |
| pos(u)it a Lop(oduno) l(eugas) IIII | POSIT A LOP L IIII |
Chronological Data:
220 AD
220 AD
Literature:
- CIL 13, 09104.
- ILS 0472.
- E. Wagner, Fundstätten und Funde aus vorgeschichtlicher, römischer und alamannisch-fränkischer Zeit im Grossherzogtum Baden 2. Das Badische Unterland (Tübingen 1911) 292-293, Nr. 1.
- RSO 212.
- CIL 17, 02, 00636; Zeichnung.
- F. Feraudi-Gruénais - R. Ludwig, Die Heidelberger Römersteine. Bildwerke, Architekturteile und Inschriften im Kurpfälzischen Museum Heidelberg (Heidelberg 2017) 23, Nr. 1; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium)
modern find spot:
Heidelberg
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1877
present location:
Karlsruhe, Bad. Landesmus.; Heidelberg, Kurpfälz. Mus. (Kopie)
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Sandstein
height:
(232) cm
width:
45 cm
letter size:
6-7 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Leugenstein.
People
Person 1
Name:
divi Severi nepoti divi Antonini filio Marco Aur. [[[A]ntonino]]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD036471
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2017-11-22 by Feraudi
See Also:
