Inscription Database

Votive inscription from (Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium) – Heidelberg (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036492 (Last Updates: 2018-03-15, Feraudi)

Transcription	Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo)	I O M
aram et co-	ARAM ET CO
lumnam	LVMNAM
pro se et s[uis]	PRO SE ET S[ ]
C(aius) Vereius C[l]-	C VEREIVS C[ ]
emens miles	EMENS MILES
leg(ionis) VIII Aug(ustae)	LEG VIII AVG
b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)	BF COS V S L L M

Chronological Data:
101 AD – 200 AD

Literature:

CIL 13, 06397.
RSO 104.
E. Wagner, Fundstätten und Funde aus vergeschichtlicher, römischer und alamannisch-fränkischer Zeit im Grossherzogtum Baden 2. Das Badische Unterland (Tübingen 1911) 291-292.
G. Bauchhenß, in: G. Bauchhenß - P. Noelke, Die Iupitersäulen in den germanischen Provinzen, BJ (Beih.) 41 (Köln - Bonn 1981) 144, Nr. 214; Taf. 26, 1.
F. Feraudi-Gruénais - R. Ludwig, Die Heidelberger Römersteine. Bildwerke, Architekturteile und Inschriften im Kurpfälzischen Museum Heidelberg (Heidelberg 2017) 27, Nr. 4; Foto.
E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 99-100, Nr. 109; Foto. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:

Germania superior

country:

Germany

ancient find spot:

(Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium)

modern find spot:

Heidelberg

find spot:

Bergheim, Thibautstraße / Schurmanstraße, Ecke

modern region:

Baden-Württemberg

year of find:

1877

present location:

Heidelberg, Kurpfälz. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:

votive inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

altar

material:

Sandstein

height:

(75) cm

width:

35 cm

depth:

31 cm

letter size:

2-2.5 cm

Historical relevant data

religion:

names of pagan deities

military:

present

Commentary

(B): Schallmayer - Eibl - Ott - Preuß - Wittkopf: Z. 4: e[t suis].

People

Person 1

Name:

C. Vereius C[l]emens

Praenomen:

Nomen:

Vereius

Cognomen:

Clemens+

gender:

male

Status:

military personnel

General Data

HD-Nr:

HD036492

Work Status:

checked through autopsy

Last Update:

2018-03-15 by Feraudi

Download

EpiDoc XML
JSON