Inscription Database

Epitaph from Aquileia – Heidenheim/Brenz (Raetia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036614 (Last Updates: 2017-12-14, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(is) [M(anibus)] D [ ]
Tetto [---] TETTO [ ]
et Sex[tus? ---?] ET SEX[ ]
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 03, 05929.
  • CIL 03, 11912. (B)
  • F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (Stuttgart 1900) 29, Nr. 35; Zeichnung.
  • IBR 204; tab. 28, 204.
  • CIMRM 1396. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Aquileia
modern find spot:
Heidenheim/Brenz
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1816
present location:
Stuttgart, Württ. Landesmus., Depot

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Kalkstein
height:
(31) cm
width:
(42) cm
depth:
(47) cm
letter size:
6 cm

Commentary

 
Fragment der linken oberen Ecke. Bei der vermuteten Haste hinter dem D scheint es sich eher um eine Verletzung des Steines zu handeln, M dahinter erahnbar aber nicht sicher zu lesen. (B): CIMRM: Deo i(nvicto) M(ithrae); CIL 03, 11912: D(eo?) i(nvicto)(?) M(ithrae?).

People

Person 1
Name:
Tetto
Cognomen:
Tetto
gender:
male
Person 2
Name:
Sex[tus?]
Cognomen:
Sextus+?
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD036614
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-12-14 by Osnabrügge
See Also:

Download