Inscription Database

Votive inscription from (Civitas Alisinensium) – Osterburken (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036644 (Last Updates: 2019-08-01, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------] ]
[pr]o salute coh(ortis) III Aq[uit(anorum)] [ ]O SALVTE COH III AQ[ ]
[---]pius(?) Iulianus medicu[s] [ ]PIVS IVLIANVS MEDICV[ ]
[c]oh(ortis) s(upra) s(criptae) bene merentib[us] [ ]OH S S BENE MERENTIB[ ]
[d]e suo pos(u)it Saturn[ino] [ ]E SVO POSIT SATVRN[ ]
[e]t Gal(l)o co(n)s(ulibus) l(ibens) [m(erito)] [ ]T GALO COS L [ ]
Chronological Data:
198 AD
Literature:
  • CIL 13, 11767.
  • RSO 052.
  • E. Wagner, Fundstätten und Funde aus vorgeschichtlicher, römischer und alamannisch-fränkischer Zeit im Grossherzogtum Baden 2. Das Badische Unterland (Tübingen 1911) 438.
  • PIR (2. Aufl.) M 346.
  • PIR (2. Aufl.) A 1517.
  • C. Schmidt Heidenreich, Le glaive et l'autel. Camps et piété militaires sous le Haut-Empire romain (Rennes 2013) 321, Nr. C232.
  • B. Rémy - P. Faure, Les médecins dans l'Occident romain (Péninsule Ibérique, Bretagne, Gaules, Germanies) (Bordeaux 2010) 156-157, Nr. 56; Foto. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Alisinensium)
modern find spot:
Osterburken
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1910
present location:
Osterburken, Römermus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
material:
Sandstein
height:
(50) cm
width:
(57) cm
depth:
(27) cm
letter size:
4-3 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Für die Sekundärverwendung als Baumaterial allseitig abgearbeiteter Block eines nicht mehr identifizierbaren Monuments, Altar? (B): Rémy - Faure: kleinere Abweichungen in Lesung/Ergänzung.

People

Person 1
Name:
[---]pius Iulianus
Nomen:
[---]pius
Cognomen:
Iulianus
gender:
male
Beruf:
present
Person 2
Name:
Saturn[ino]
Cognomen:
Saturninus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) M 346
Person 3
Name:
Galo
Cognomen:
Gallus*
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 1517

General Data

HD-Nr:
HD036644
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-08-01 by Osnabrügge
See Also:
Consulate:

Download