Inscription Database
Votive inscription from Grinario (Civitas Sumelocennensis) – Köngen (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036818
(Last Updates: 2020-01-16, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) | [ ] O M |
| D[olich]eno | D[ ]ENO |
| M(arcus) [--]l[--]ciu[s] | M [ ]L[ ]CIV[ ] |
| Mater[n]us | MATER[ ]VS |
| be(neficiarius) co(n)s(ularis) | BE COS |
| ex iussu | EX IVSSV |
| posuit l(ibens) l(aetus) m(erito) | POSVIT L L M |
| [---] Iul(iis) | [ ] IVL |
| [---]no | [ ]NO |
| [et ---] | [ ] |
| [co(n)s(ulibus)] | [ ] |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (2. Aufl. Stuttgart 1914) 311, Nr. 186.
- CIL 13, 06383. (B)
- CCID 540. (B)
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 105-106, Nr. 116; Zeichnung.
- A. Mettler, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B V, 1, 60 (Lieferung 30) (Heidelberg 1914) 38-39, Nr. 1.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Grinario (Civitas Sumelocennensis)
modern find spot:
Köngen
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1783
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
height:
(69) cm
width:
(59) cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Sechs aneinanderpassende Fragmente. (B): CIL 13, 06383; CCID: Z. 4: Mate[rn]us; CCID: Z. 5: be(ne)f(iciarius); Haug - Sixt: Z. 5: b(ene)f(iciarius).
People
Person 1
Name:
M. [--]l[--]ciu[s] Mater[n]us
Praenomen:
M.
Nomen:
[--]l[--]cius
Cognomen:
Maternus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]no
Cognomen:
[---]nus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD036818
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-01-16 by Gräf
See Also:
