Inscription Database
Votive inscription from Grinario (Civitas Sumelocennensis) – Köngen (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036825
(Last Updates: 2020-01-22, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| In h(onorem) d(omus) d(ivinae) deae Virtuti | IN H D D DEAE VIRTVTI |
| L(ucius) Amicius Donatus pr- | L AMICIVS DONATVS PR |
| o salu(te) sua et suo[rum v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)] | O SALV SVA ET SVO[ ] |
| Non(is) Nov(embribus) P[r]aesente et Extricato co(n)s(ulibus) | NON NOV P[ ]AESENTE ET EXTRICATO COS |
Chronological Data:
5. 11. 217 AD
5. 11. 217 AD
Literature:
- F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (2. Aufl. Stuttgart 1914) 310-311, Nr. 185; Foto. (B)
- CIL 13, 06385.
- PIR (2. Aufl.) B 166.
- PIR (2. Aufl.) M 518.
- A. Mettler, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, V, 1, 60 (Lieferung 30) (Heidelberg 1914) 41, Nr. 8; Taf. 7, 1 u. 7, 9. (B)
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Germanie romaine (Paris - Bruxelles 1931) 373-374; Foto. (B)
- P. Filtzinger, Hic saxa loquuntur. Römische Steindenkmäler im Lapidarium Stiftsfruchtkasten und in der Ausstellung "Die Römer in Württemberg" im Alten Schloß (Stuttgart 1980) 170-171; Foto. (B)
- C. Unz, Grinario. Das römische Kastell und Dorf in Köngen (Stuttgart 1982) 91; Abb. 42. (B)
- M. Luik - F. Reutti, Der Römerpark in Köngen (Stuttgart 1988) 43-44; Abb. 28 u. 29. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Grinario (Civitas Sumelocennensis)
modern find spot:
Köngen
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1862
present location:
Stuttgart, Württ. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Sandstein
height:
(36) cm
width:
58 cm
depth:
(14) cm
letter size:
4-3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Einfacher Block, der mit der Statue in einem Stück gearbeitet war; in zwei Teile gebrochen; auf der Oberseite noch Teil des rechten Fußes der Statue erhalten (Höhenangabe einschließlich dieses Statuenrestes). Wahrscheinlich hat sich noch der zugehörige Kopf der Virtus erhalten (Höhe 23 cm). (B): Haug - Sixt, Fabricius - Hettner - Sarwey, Ésperandieu, Filtzinger, Unz, Luik - Reutti: Z. 4: P[ra]esente. Autopsie R. Wiegels.
People
Person 1
Name:
L. Amicius Donatus
Praenomen:
L.
Nomen:
Amicius
Cognomen:
Donatus
gender:
male
Person 2
Name:
P[ra]esente
Cognomen:
Praesens+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) B 166
Person 3
Name:
Extricato
Cognomen:
Extricatus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) M 518
General Data
HD-Nr:
HD036825
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-01-22 by Osnabrügge
See Also:
Consulate:
