Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Aurelia Aquensis) – Iffezheim (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036832
(Last Updates: 2020-08-24, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Mercurio | MERCVRIO |
| Cl(audius) | CL |
| Secundinus | SECVNDINVS |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 06316.
- E. Wagner, Fundstätten und Funde aus vorgeschichtlicher, römischer und alamannisch-fränkischer Zeit im Grossherzogtum Baden 2. Das Badische Unterland (Tübingen 1911) 56-57; Abb. 61 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Aurelia Aquensis)
modern find spot:
Iffezheim
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1818
present location:
Rastatt, Archäolog. Landesmus. Bad.-Württ., Zentr. Arch. Fundarchiv Karlsruhe
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
73 cm
width:
39 cm
depth:
37 cm
letter size:
4 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Autopsie R. Wiegels. Hauptbearbeiterin B. Esch.
People
Person 1
Name:
Cl. Secundinus
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Secundinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD036832
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-08-24 by Osnabrügge
See Also:
