Inscription Database
Epitaph from Thessalonica – Thessaloníki (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036892
(Last Updates: 2012-07-17, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Γ(αίῳ) Σεξτίῳ Σεκούνδῳ | Γ ΣΕΞΤΙΩ ΣΕΚΟΥΝΔΩ |
| Φλαβία Εὐφρο- | ΦΛΑΒΙΑ ΕΥΦΡΟ |
| σύνη τῷ ἰδίῳ ἀν- | ΣΥΝΗ ΤΩ ΙΔΙΩ ΑΝ |
| δρὶ καὶ Φλαου- | ΔΡΙ ΚΑΙ ΦΛΑΟΥ |
| ία Ὀλυμπιὰς | ΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑΣ |
| τῷ πατρὶ μνή- | ΤΩ ΠΑΤΡΙ ΜΝΗ |
| μης χάριν· καὶ | ΜΗΣ ΧΑΡΙΝ· ΚΑΙ |
| ἑαυτοῖς ζῶσιν. | ΕΑΥΤΟΙΣ ΖΩΣΙΝ |
Chronological Data:
175 AD – 250 AD
175 AD – 250 AD
Literature:
- AE 2001, 1775.
- M. Auloniti - I. Sverkos, Tekmeria 6, 2001, 3-7; eik. 2. - AE 2001.
- SEG 51, 0888.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Thessalonica
modern find spot:
find spot:
modern region:
Kentrikí Makedonía
present location:
Thessaloníki, Arch. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Greek
Type of monument
type of monument:
stele
height:
56 cm
width:
47 cm
depth:
6 cm
letter size:
1.5-2.8 cm
People
Person 1
Name:
Γ. Σεξτίῳ Σεκούνδῳ
Praenomen:
Γ.
gender:
male
Person 2
Name:
Φλαβία Εὐφροσύνη
Nomen:
Φλαβία
Cognomen:
Εὐφροσύνη
gender:
female
Person 3
Name:
Φλαουία Ὀλυμπιὰς
Nomen:
Φλαουία
Cognomen:
Ὀλυμπιάς
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD036892
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-07-17 by Cowey
See Also:
