Inscription Database
Votive inscription from Delos – Dhílos (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036967
(Last Updates: 2016-02-01, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Γάιος Στάιος Οὐίου | ΓΑΙΟΣ ΣΤΑΙΟΣ ΟΥΙΟΥ |
| Αὖλος Κερρίνιος Λευκίου | ΑΥΛΟΣ ΚΕΡΡΙΝΙΟΣ ΛΕΥΚΙΟΥ |
| [------] | [ ] |
| οἱ Ἑρμαι[σταὶ τὸν ναὸν] | ΟΙ ΕΡΜΑΙ[ ] |
| καὶ τὰς πα[στάδας] | ΚΑΙ ΤΑΣ ΠΑ[ ] |
| [Ἑρμεῖ καὶ Μαίαι ἀνέθηκαν] | [ ] |
Chronological Data:
125 BC
125 BC
Literature:
- ID 1734.
- AE 2001, 1801.
- C. Hasenohr, Les monuments de collèges italiens sur l' «Agora des Compétaliastes» à Délos (II-I siècle av. J.-C.) in: J.-Y. Marc - J.-C. Moretti (Hrsg.), Constructions publiques et programmes en Grece entre le IIe siecle av. J.-C. et le Ier siecle ap. J.-C.
- Actes du colloque organisé par l'Ecole Francaise d'Athenes et le CNRS, Athenes 1995 (Athenes 2001) 333-336. - AE 2001.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Delos
modern find spot:
Dhílos
find spot:
modern region:
Nótio Aigaío
year of find:
before 1905
present location:
Agora der Compitaliasten
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Greek
Type of monument
type of monument:
architectural member
height:
13 cm
width:
66 cm
depth:
18 cm
letter size:
1.8-2 cm
Commentary
Wiedergabe zweier Kolumnen. Vier weitere Kolumnen mit Namen in griechischer und lateinischer Sprache werden vermutet. Diese Kolumnen hätten vor den vorhandenen Kolumnen gestanden.
People
Person 1
Name:
Γάιος Στάιος Οὐίου
Praenomen:
Γ.
Nomen:
Στάιος
gender:
male
Person 2
Name:
Οὐίου
Praenomen:
Οὔιος
gender:
male
Person 3
Name:
Αὖλος Κερρίνιος Λευκίου
Praenomen:
Α.
Nomen:
Κερρίνιος
gender:
male
Person 4
Name:
Λευκίου
Praenomen:
Λ.
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD036967
Work Status:
no image
Last Update:
2016-02-01 by Cowey
See Also:
