Inscription Database
Epitaph from Herbrechtingen (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036996
(Last Updates: 2021-01-20, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| ------?] | ] |
| [---]NG[---]N[---] | [ ]NG[ ]N[ ] |
| [---]us et fr(ater) [---] | [ ]VS ET FR [ ] |
| Hispanu[s ---] | HISPANV[ ] |
| et C(aius) Iul(ius) [---] | ET C IVL [ ] |
| ipsis sibi | IPSIS SIBI |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 05934.
- CIL 03, 11915.
- CIL 13, 02580.
- F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (Stuttgart 1900) 25-26, Nr. 31.
- IBR 203.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Herbrechtingen
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1835
present location:
Herbrechtingen, Hausen ob Lontal, Kirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Kalkstein
height:
(36) cm
width:
(41) cm
People
Person 1
Name:
[---]us
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]us
gender:
male
Person 2
Name:
[---] Hispanu[s]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Hispanus+
gender:
male
Person 3
Name:
C. Iul. [---]
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD036996
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-01-20 by Osnabrügge
See Also:
