Inscription Database

Votive inscription from Intercisa – Dunaújváros (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037150 (Last Updates: 2016-11-28, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Di]anae Aug(ustae) [ ]ANAE AVG
[p]ro salute d(omini) n(ostri) [ ]RO SALVTE D N
[I]mp(eratoris) [[Alexan]]- [ ]MP [[ALEXAN]]
[[[dr]i]] Aug(usti) vett(erani) [[[ ]I]] AVG VETT
[co]h(ortis) |(miliariae) Heme- [ ]H | HEME
[se]norum [ ]NORVM
[v(otum)] s(olverunt) l(ibentes) m(erito) [ ] S L M
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
Literature:
  • RIU 1056; Abb. 1056 (Foto u. Zeichnung). (B)
  • CIL 03, 10304.
  • G. Erdélyi - F. Fülep, in: L. Barkóczi u. a., Intercisa I. (Dunapentele - Sztálinváros). Geschichte der Stadt in der Römerzeit (Budapest 1954) 326, Nr. 349; Taf. 82, 6.
  • B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 251, Nr. 312.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Intercisa
modern find spot:
Dunaújváros
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(78) cm
width:
(45) cm
depth:
36 cm
letter size:
3.4 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
RIU: Z. 6/7: keine Angabe des Zeilenfalls; Z. 7: v(otum).

People

Person 1
Name:
[[Alexan[dr]i]]
Cognomen:
Alexander+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD037150
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-28 by Feraudi
See Also:

Download