Inscription Database
Epitaph from Nicaea, bei – Kirazli Yayla (Bithynia et Pontus)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037241
(Last Updates: 2013-10-25, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| P(ublio) Servilio [Q]uirinali f(ilio) | P SERVILIO [ ]VIRINALI F |
| cum uxore et natis eius | CVM VXORE ET NATIS EIVS |
| Π(ουβλίῳ) Σερουιλίῳ [Κ]ουιρινάλει υἱῷ | Π ΣΕΡΟΥΙΛΙΩ [ ]ΟΥΙΡΙΝΑΛΕΙ ΥΙΩ |
| σὺν τῇ γυναικὶ καὶ τέκνοις. | ΣΥΝ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΙ ΚΑΙ ΤΕΚΝΟΙΣ |
| σκάφαι δύο | ΣΚΑΦΑΙ ΔΥΟ |
Literature:
- CIL 03, 14402e.
- IGR 3, 1406.
- IK 09, 0124; Taf. 11 u. 12.
Find circumstances / present location
province:
country:
Turkey
ancient find spot:
Nicaea, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Greek-Latin
Type of monument
type of monument:
cliff
letter size:
5-4 cm
People
Person 1
Name:
P. Servilio [Q]uirinali / Π. Σερουιλίῳ [Κ]ουιρινάλει
Praenomen:
P. / Π.
Nomen:
Servilius / Σερουίλιος
Cognomen:
Quirinalis+ Κουιρινᾶλις+
General Data
HD-Nr:
HD037241
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-10-25 by Cowey
See Also:
