Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Seggauberg (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037263
(Last Updates: 2014-03-07, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[------] | [ ] |
Potens | POTENS |
Savariens(is) | SAVARIENS |
viv(us) fec(it) sibi | VIV FEC SIBI |
et Maeciae | ET MAECIAE |
[------ | [ |
------] | ] |
coniug(i) opt(imae) | CONIVG OPT |
et M(a)ecio Primitivo f(ilio) | ET MECIO PRIMITIVO F |
et Aug(---) Suadrae con(iugi) | ET AVG SVADRAE CON |
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
71 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 05348. (B)
- CIL 03, 05371.
- ILLPRON 1376.
- ILLPRON 1407.
- E. Diez, Flavia Solva. Die römischen Steindenkmäler auf Schloß Seggau bei Leibnitz (2. Aufl. Wien 1959) 37. 61, Nr. 48. 124. (B)
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 247. 258-259, Nr. 188. 202; Fotos.
- M. Hainzmann - E. Pochmarski, Die römerzeitlichen Inschriften und Reliefs von Schloß Seggau bei Leibnitz (Graz 1994) 166, Nr. 56A+B; Fotos. (B)
- S. Karl - G. Wrolli, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 192, Nr. 79; 203-204, Nr. 2; Zeichnung. (B)
- S. Karl, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 112, Harb-Nr. 79 & Hainzmann-Pochmarski-Nr. 56B; Taf. 27.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Seggauberg
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
before 1831
present location:
Seggauberg, Schloß Seggau, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß
height:
(48) cm
width:
(108) cm
letter size:
10.5-4.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente; nach Hainzmann - Pochmarski nach Maßen und Inhalt zusammengehörig. Maße beziehen sich auf das obere Fragment (a); b: (40) x (106,5) cm; ursprüngliche Maße nach Karl: ca. 150 x 114,5 cm. Fundjahr: Fragment a: zwischen 1826 und 1831 in der zweiten Abbruchphase des Alten Turms; b: um 1170 im sog. Seckauer Haus des Schlosses vermauert. (B): CIL III 5348; Diez: Z. 1: Polens; Hainzmann - Pochmarski; Karl - Wrolli: Z. 1: Po[t]ens.
People
Person 1
Name:
[---] Potens Savariens.
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Potens
Origo:
Savariensis*
gender:
male
Person 2
Name:
Maeciae [---]
Nomen:
Maecia
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 3
Name:
Mecio. Primitivo
Nomen:
Maecius*
Cognomen:
Primitivus
gender:
male
Person 4
Name:
Aug. Suadrae
Nomen:
Aug(---)
Cognomen:
Suadra
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD037263
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-07 by Gräf
See Also: