Inscription Database
Epitaph from Intercisa – Dunaújváros (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037294
(Last Updates: 2016-10-11, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Au(relia) Marcia et | AV MARCIA ET |
| Fla(vius) Avo Au(reliae) Agr- | FLA AVO AV AGR |
| ippinae filiae | IPPINAE FILIAE |
| [q(uae)] vixi(t) ann(os) | [ ] VIXI ANN |
| VI tit(u)lum b(ene) m(erenti) p(osuerunt) | VI TITLVM B M P |
Chronological Data:
251 AD – 300 AD
251 AD – 300 AD
Literature:
- RIU 1164; Abb. 1164 (Foto u. Zeichnung).
- M. Nagy, Guide to the archaeological exhibitions in the Hungarian National Museum. Roman stones. Lapidarium (Budapest 2012) 168, Nr. 185.
- G. Erdélyi - F. Fülep, in: L. Barkóczi u. a., Intercisa I. (Dunapentele - Sztálinváros). Geschichte der Stadt in der Römerzeit (Budapest 1954) 290-291, Nr. 75; Taf. 47, 1.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Intercisa
modern find spot:
Dunaújváros
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
123 cm
width:
42 cm
depth:
27 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes aedicula mit Reliefdarstellungen: im Giebel Adler, in den beiden Frieszonen darunter gelagerte Frau und Opferszene. Inschriftfeld in Form einer tabula ansata. Z. 6 befindet sich unterhalb der tabula ansata.
People
Person 1
Name:
Au. Marcia
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Marcia
gender:
female
Person 2
Name:
Fla. Avo
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Avo
gender:
male
Person 3
Name:
Au. Agrippinae
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Agrippina
gender:
female
Age: Years:
6
General Data
HD-Nr:
HD037294
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-11 by Feraudi
See Also:
