Inscription Database

Mile-/leaguestone from Dableis, bei – Himmetoğlu (Bithynia et Pontus)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037317 (Last Updates: 2014-10-21, Gräf)

Transcription Majuscle
[[[Imp(erator) C(aesar) G(aius) Aur(elius)] Val(erius)]] [[[ ] VAL]]
[[[Diocleti]anus]] [[[ ]ANVS]]
[[[P(ius) F(elix) Inv(ictus) Aug(ustus)] et]] [[[ ] ET]]
[[[Imp(erator) C(aesar) M(arcus) Aur(elius)] Val(erius)]] [[[ ] VAL]]
[[[Maximianus e]t Fl(avius) Val(erius)]] [[[ ]T FL VAL]]
[[[Constantius ---]]] [[[ ]]]
 
[Im]p(eratori) Caes(ari) Fl(avio) [ ]P CAES FL
[Co]nstantino P(io) F(elici) [ ]NSTANTINO P F
[vic(tori)] semper Aug(usto) [ ] SEMPER AVG
et Fl(avio) Iul[io] ET FL IVL[ ]
Constantio P(io) F(elici) CONSTANTIO P F
vic(tori) semper Aug(usto) VIC SEMPER AVG
et Fl(avio) Iuli[o] ET FL IVLI[ ]
Constanti P(io) F(elici) CONSTANTI P F
[vi]c(tori) semper Aug(usto) [ ]C SEMPER AVG
Chronological Data:
337 AD – 340 AD
Literature:
  • IK 10, 1, 1017.
  • IK 10, 1, 1018.

Find circumstances / present location

province:
country:
Turkey
ancient find spot:
Dableis, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone
height:
217 cm
width:
65 cm
letter size:
3.5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Oben auf dem Stein befindet sich ein Kranz. Die Inschrift, die Diokletian erwähnt (IK 10, 1, 1017), wurde entfernt um Platz zu machen für die Zweitverwendung des Steins. Die Datierung betrifft die zweite Inschrift.

People

Person 1
Name:
[[[G. Aur.] Val. [Diocleti]anus]]
Praenomen:
C.+++
Nomen:
Aurelius+++* Valerius++*
Cognomen:
Diocletianus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[[[M. Aur.] Val. [Maximianus]]]
Praenomen:
M.+++
Nomen:
Aurelius+++* Valerius++*
Cognomen:
Maximianus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
[[[Fl.] Val. [Constantius]]]
Nomen:
Flavius+++* Valerius++*
Cognomen:
Constantius+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
Fl. [Co]nstantino
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Constantinus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 5
Name:
Fl. Iul[io] Constantio
Nomen:
Flavius* Iulius+
Cognomen:
Constantius
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 6
Name:
Fl. Iuli[o] Constanti
Nomen:
Flavius* Iulius+
Cognomen:
Constans
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

Download