Inscription Database

Epitaph from Prusa – Bursa (Bithynia et Pontus)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037367 (Last Updates: 2013-06-05, Gräf)

Transcription Majuscle
M(arcus) Luc<r=Ρ>etius Proclus vet(e)ranus M LVCΡETIVS PROCLVS VETRANVS
legionis adiutri(cis) P<l=Λ>usae<u=N>s(!) LEGIONIS ADIVTRI PΛVSAENS
vix(it) annos LII VIX ANNOS LII
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • LBW 3, 1, 1122.
  • CIL 03, 00343.
  • CIL 03, 00343 add. p. 976.
  • IK 39, 0172; Zeichnung.
  • AE 1991, 1472.

Find circumstances / present location

province:
country:
Turkey
ancient find spot:
Prusa
modern find spot:
Bursa
find spot:
modern region:
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
Oberhalb der Inschrift Soldat mit Diener. Buchstabe R in Lucretius (Z. 1) und L in Plusaeus (Z. 2) griechisch geschrieben.

People

Person 1
Name:
M. Luc<r=Ρ>etius Proclus P<l=Λ>usae<u=N>s(!)
Praenomen:
M.
Nomen:
Lucretius
Cognomen:
Proclus
Origo:
Plusaeus (= Prusaeus)
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
52

General Data

HD-Nr:
HD037367
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2013-06-05 by Gräf
See Also:

Download