Inscription Database
Epitaph from Intercisa – Dunaújváros (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037375
(Last Updates: 2017-04-25, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| T(ito) Fl(avio) Ato vet(erano) ex summ[o] | T FL ATO VET EX SVMM[ ] |
| curato(re) coh(ortis) III Bat(avorum) vi[xit] | CVRATO COH III BAT VI[ ] |
| ann(os) L T(itus) Fl(avius) Atticin[us] | ANN L T FL ATTICIN[ ] |
| |(centurio) volu(n)tario[rum ---] | | VOLVTARIO[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- RIU 1231; Abb. 1231 (Foto u. Zeichnung).
- G. Erdélyi - F. Fülep, in: L. Barkóczi u. a., Intercisa I. (Dunapentele - Sztálinváros). Geschichte der Stadt in der Römerzeit (Budapest 1954) 279, Nr. 12; Taf. 42, 2a u. b.
- B. Lőrincz, in: HPS 19 (Budapest - Debrecen 2011) 299, Nr. 61.
- B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 235, Nr. 258.
- AE 1991, 1325.
- J. Fitz, in: M. Praznovszky (Hrsg.), 2. Internationales Kolloquium über Probleme des provinzialrömischen Kunstschaffens. Vorträge der Tagung in Veszprém, Veszprém 1991 (Veszprém 1991) 56. 61, Anm. 41. - AE 1991.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Intercisa
modern find spot:
Dunaújváros
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(112) cm
width:
(116) cm
depth:
15 cm
letter size:
5.9 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Gefunden in Wiederverwendung für ein Grab. Oberhalb des Inschriftfeldes Fries mit Opferszene, darüber Reste von 5 Büsten. Herkunft der Stele nach Fitz nicht Intercisa, sondern eine der Limesfestungen.
People
Person 1
Name:
T. Fl. Ato
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Atus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
50
Person 2
Name:
T. Fl. Atticin[us]
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Atticinus+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD037375
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-25 by Feraudi
See Also:
