Inscription Database

Epitaph from Intercisa – Dunaújváros (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037404 (Last Updates: 2016-10-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
Septimiae SEPTIMIAE
Constantinae CONSTANTINAE
coniugi q(uae) v(ixit) CONIVGI Q V
ann(os) XXXII et Aureliae ANN XXXII ET AVRELIAE
Florentinae FLORENTINAE
filiae q(uae) v(ixit) ann(um) I FILIAE Q V ANN I
M(arcus) Aur(elius) Bassus M AVR BASSVS
f(aciendum) c(uravit) F C
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • RIU 1257; Abb. 1257 (Foto u. Zeichnung).
  • J. Mander, Portraits of children on Roman funerary monuments (Cambridge 2013) 311, Nr. 722.
  • M. Nagy, Guide to the archaeological exhibitions in the Hungarian National Museum. Roman stones. Lapidarium (Budapest 2012) 157, Nr. 173; Foto.
  • G. Erdélyi - F. Fülep, in: L. Barkóczi u. a., Intercisa I. (Dunapentele - Sztálinváros). Geschichte der Stadt in der Römerzeit (Budapest 1954) 290, Nr. 74; Taf. 39, 1.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Intercisa
modern find spot:
Dunaújváros
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(80) cm
width:
58 cm
depth:
15 cm
letter size:
5.2-3.1 cm
decoration:
present

Commentary

 
Oberhalb des Inschriftfeldes Büsten einer Frau und eines Mädchens. Z. 1: Die Buchstaben D und M befinden sich links und rechts oberhalb des Inschriftfeldes.

People

Person 1
Name:
Septimiae Constantinae
Nomen:
Septimia
Cognomen:
Constantina
gender:
female
Age: Years:
32
Person 2
Name:
Aureliae Florentinae
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Florentina
gender:
female
Age: Years:
1
Person 3
Name:
M. Aur. Bassus
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Bassus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD037404
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-11 by Feraudi
See Also:

Download