Inscription Database
Epitaph from (Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium) – Heidelberg (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037470
(Last Updates: 2020-12-21, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---]N[---] | [ ]N[ ] |
| [---]AGI(?)[---] | [ ]AGI[ ] |
| [---]M mil[iti?] | [ ]M MIL[ ] |
| [co]h(ortis) XXIII[I v(oluntariorum) c(ivium) R(omanorum)] | [ ]H XXIII[ ] |
| [c(enturia) V?]etti [---] | [ ]ETTI [ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
74 AD – 100 AD
74 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 13, 11734; Zeichnung. (B)
- RSO 109. (B)
- E. Wagner, Fundstätten und Funde aus vorgeschichtlicher, römischer und alamannisch-fränkischer Zeit im Grossherzogtum Baden 2. Das Badische Unterland (Tübingen 1911) 282-283; Abb. 236. (B)
- R. Wiegels, in: A. Hensen - S. Biegert, Das römische Brand- und Körpergräberfeld von Heidelberg 1 (Stuttgart 2009) 61-63, Nr. 1; Taf. 533.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium)
modern find spot:
Heidelberg
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1902
present location:
Heidelberg, Kurpfälz. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
(32) cm
width:
(27) cm
depth:
(4) cm
letter size:
5.5-6.2 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Vier aneinanderpassende Fragmente erhalten. (B): CIL 13, 11734; RSO; Wagner: kleinere Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[V?]etti
Cognomen:
Vettius+?
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD037470
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-12-21 by Gräf
See Also:
