Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Carthago Nova – Cartagena (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037510 (Last Updates: 2015-01-07, Garcia)

Transcription Majuscle
[--- et?] C(aio) Pr[--- IIvir(is)?] [ ] C PR[ ]
L(ucius) Fabius [--- et - Ver]gilius C(ai) f(ilius) [---] L FABIVS [ ]GILIVS C F [ ]
[tur]ris XI portam mur(um) [a fundame]nteis d(e) [s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uraverunt) i(dem)q(ue) p(robauerunt)] [ ]RIS XI PORTAM MVR [ ]NTEIS D [ ]
Chronological Data:
30 BC – 1 BC
Literature:
  • J.M. Abascal Palazón - S.F. Ramallo Asensio, La ciudad de Carthago Nova: La documentación epigráfica (Murcia 1997) 100-107, Nr. 8; lám. 8-12.
  • CIL 02, 03427.
  • CIL 02, 03518.
  • EphEp 9, p. 132 n. 348.
  • HAE 0066.
  • D. Jiménez de Cisneros, BRAH 96, 1930, 251.
  • HEp 06, 1996, 0663.
  • AE 1995, 0941.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Carthago Nova
modern find spot:
Cartagena
find spot:
modern region:
present location:
Cartagena, Mus. Arq. Mun.

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

letter size:
23-17 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Inschrift in 5 Fragmenten ursprünglich getrennt plubiziert. Maße der einzelnen Fragmente: A) 38 x -80 x -26, B) 26 x 84 x 24, D) 20 x 165 x 65, 29 x 65 x 72, E) -27 x -64 x 66. Die Fragmente unter D) wurden in der Calle Jara gefunden.

People

Person 1
Name:
C. Pr[---]
Praenomen:
C.
Nomen:
Pr[---]
Person 2
Name:
L. Fabius
Praenomen:
L.
Nomen:
Fabius
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices; *
Person 3
Name:
[- Ver]gilius C.f.
Praenomen:
[-]
Nomen:
Vergilius+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices; *

General Data

HD-Nr:
HD037510
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-01-07 by Garcia
See Also:

Download